Logikus magyarázatot kapunk a retek és répa hasonlattal. Ugyanis amíg az átlagos árnyékoló vásznak színezése olyan, mint a reteké (csak a héja színezett), addig a Dickson vásznak technikai eljárásuk következtében 100%-ban homogén módon anyagában színesek, mint a répa.